中国龙vs西方龙图片

农历龙年即将来临！在中国，龙代表着吉祥和力量。它是古代封建皇权的象征，能腾云驾雾、造云造雨。中国人民是“龙的传人”。逢年过节，他们有“舞龙”，端午节有“赛龙舟”，2月2日是“龙抬头”……在西方，中国龙有一个“远亲”——“龙” 。它主要出现在西方古典文学和流行文化中。

中文“龙”的英文改为“loong”。英文频道CGTN也将龙年译为“Loong Year”，将舞龙译为“Loong Dance”，也算是正式为中国“龙”正名了。为什么龙的英文翻译要改为“loong”？我们先来了解一下中国龙和西方龙的区别。在我们国家，龙是一个非常重要的象征好吗！

＋ω＋

＞▽＜

悉尼中华文化中心与澳大利亚中华文化遗产协会合作，于2月14日举办了由悉尼科技大学人文博士、独立学者盛童主讲的《龙年话龙》讲座。本次活动吸引了约30名悉尼文化爱好者。 《圣通》以丰富的考古、历史文献为支撑，生动详细地论述了中国龙与西方龙的历史文化渊源和文化渊源。